fredag, juli 28, 2006

Fattaru?

Hörde skämtet om Stockholmsduvan igen... kom osökt att tänka på en gammal fundering:
Jag fattar ingenting. Men om jag fattar att jag inte fattar nåt, så fattar jag ju faktiskt att jag inte fattar, alltså fattar jag nåt. Men jag kan ju inte säga att jag fattar, eftersom jag inte fattar - fast inte ingenting. Fattaru?
Fattar... vilket j-a ord, förresten. Svenska språket är fullt av konstiga ord, som när man sagt dem några gånger låter jättemysko. Och alla dessa ord som har olika betydelser fast de stavas lika eller nästan lika? Ta jord, t ex. Jord-lera, gjord-tillverkad/utförd, hjord-flock och så sadeldelen (som jag inte får till stavningen på).
Nå, det är inte jag som skriver i SAOL/SAOB. Tack och lov för det!

Inga kommentarer: